“Contemplando a multidão, encheu-se de compaixão por ela, pois estava cansada (ἐσκυλμένοι) e abatida (ἐρριμένοι), como ovelhas sem pastor.” (Mateus 9,36)
A multidão aqui descrita está “cansada”, ou, como diríamos hoje, estressada. E “abatida” por ter sido deixada à sua própria sorte. Ambas estas condições, de estar estressada e de ser de alguma forma negligenciada, ou talvez rejeitada de certa maneira, são algo que a maioria de nós experimenta de tempos em tempos, talvez mesmo diariamente. Deixem-me notar que Jesus sente compaixão quando vê isto.
Deixem-me também notar que estes dois sentimentos — 1. estresse e 2. alguma forma de negligência ou rejeição, pequena ou grande — são as principais razões para um “mau humor”, não só para comigo, mas também para com outras pessoas. Antes de reagir aos meus próprios problemas ou aos de outras pessoas hoje, que eu me recorde de que quando Jesus nos vê, Ele sente compaixão.
Versão brasileira: João Antunes
© 2015, Ir. Vassa Larin
www.coffeewithsistervassa.com