
“Senhor e Soberano da minha vida, não me deis um espírito de preguiça (ἀργίας/праздности, ociosidade), de indolência (περιεργίας, desânimo), de soberba (desejo de poder), de vanilóquio (ἀργο-λογίας/праздно-словия, conversa vã).” (Oração quaresmal de Santo Efrém, 1ª parte)
Aqui, o “espírito de preguiça/ociosidade” ou “ἀργία” (de “ἀ-εργία”, literalmente “não trabalhar” ou “não fazer”) refere-se aos tipos negativos de “não fazer”. Também existem formas boas de “não fazer” em certos momentos apropriados (праздность), porque todos precisamos, ocasionalmente, de uma pausa para sermos restaurados ou “re-criados”, daí a palavra recreação.… Continue lendo...









