Café com a Irmã Vassa

“‘Tende cuidado convosco! Se o teu irmão te ofender, repreende-o; e, se ele se arrepender, perdoa-lhe. Se te ofender sete vezes ao dia e sete vezes te vier dizer: Arrependo-me, perdoa-lhe’. Os Apóstolos disseram ao Senhor: ‘Aumenta a nossa fé’. O Senhor respondeu: ‘Se tivésseis fé como um grão de mostarda, diríeis a esse sicômoro: Arranca-te daí e planta-te no mar, e ela havia de obedecer-vos’.” (Lucas 17,3-6)

Os apóstolos acham que não têm fé suficiente para perdoar tantas vezes por dia. Então, eles apelam ao Senhor: “Aumenta a nossa fé!”. E Ele responde … Continue lendo...

“… Porque quem observa toda a lei mas falta num só mandamento torna-se réu de todos os outros. Pois aquele que disse: ‘Não cometerás adultério’, também disse: ‘Não matarás’. Se, pois, não cometeres adultério, mas matares, tornas-te transgressor da lei. Falai e procedei como pessoas que hão-de ser julgadas segundo a lei da liberdade. Porque quem não pratica a misericórdia será julgado sem misericórdia. Mas a misericórdia não teme o julgamento (κατακαυχᾶται ἔλεος κρίσεως).” (Tiago 2,10-13)

A palavra grega “ἔλεος”, traduzida para o português como “misericórdia”, significa muito mais do que apenas “uma não aplicação … Continue lendo...

“Tornai-nos dignos (Καταξίωσον, Сподоби), SENHOR, de nos conservar (φυλαχθῆναι, сохранитися), nesta noite, sem pecado…” (Oração, Vésperas bizantinas)

Uma escolha de palavras intrigante, não é mesmo? A primeira palavra dessa oração, “καταξίωσον” no original em grego, envolve essa ideia de sermos tornados/julgados “dignos”, ou seja, “considerados” e “dignos”. Portanto, “nos conservar sem pecado” para fazer as escolhas sadias nesta noite, à luz de Deus, em vez das não sadias, é dignificante. E todos nós sabemos que isso é verdade, por experiência própria: Se, nesta noite, eu optar por comer … Continue lendo...

“Em verdade, em verdade vos digo: quem ouve a minha palavra e crê naquele que me enviou tem a vida eterna e não é sujeito a julgamento (εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται), mas passou (μεταβέβηκεν) da morte para a vida.” (João 5,24)

Aqui está a decisão que meu Senhor coloca para mim: 1. eu posso “ser sujeito a julgamento”, o que significa permanecer em minha própria “dívida” ou culpa que traz a morte, sem aceitar a misericórdia de Deus e Seu caminho para o futuro, ou 2. Posso “ouvir” Sua palavra e aceitar a … Continue lendo...

“O significado da parábola é este [explica Jesus]: a semente é a Palavra de Deus. Os que estão à beira do caminho são aqueles que ouvem, mas em seguida vem o diabo e tira-lhes a palavra do coração, para não se salvarem, acreditando. Os que estão sobre a rocha são os que, ao ouvirem, recebem a palavra com alegria; mas, como não têm raiz, acreditam por algum tempo e afastam-se na hora da provação. A que caiu entre espinhos são aqueles que ouviram, mas, indo pelo seu caminho, são sufocados pelos cuidados, pela riqueza, pelos prazeres da vida e … Continue lendo...

“Comemorando nossa Santíssima, Puríssima, Bendita e Gloriosa Senhora, a Mãe de Deus e sempre Virgem Maria, e todos os santos, recomendemo-nos (παραθώμεθα, предадим) a nós mesmos e uns aos outros e toda a nossa vida a Cristo, nosso Deus.” (Grande Litania, Divina Liturgia)

Hoje, quando aqueles de nós que seguem o Calendário Juliano Tradicional celebram a festa de Nossa Senhora do Patrocínio, quero “recomendar-me” ou entregar a mim mesmo e aos outros a Cristo, especialmente se estiver me sentindo frustrado por não conseguir ter o controle sobre “nós”. Essa festa, na qual celebramos a aparição da … Continue lendo...

“Feliz o homem que não segue o conselho (ἐν βουλῇ) dos ímpios…” (Salmo 1,1a)

É difícil discernir qual é “o conselho dos ímpios”, principalmente quando ele nos é oferecido por amigos. Isso geralmente acontece em momentos em que estamos especialmente vulneráveis e desorientados por nossas próprias limitações, como um ressentimento de longa data em relação a um colega, chefe ou parente difícil, ou como uma obsessão ou frustração de longa data com alguma pessoa ou coisa. Nesses momentos, nossos amigos podem entrar em cena para nos “apoiar” com conselhos que, na verdade, são “ímpios”. … Continue lendo...

“E a maior parte dos irmãos no Senhor, é pela confiança ganha devido às minhas prisões, que têm ainda mais coragem para, sem medo anunciar a Palavra. É certo que alguns é por inveja e rivalidade, mas outros é mesmo com boa intenção que pregam a Cristo: os que o fazem por amor sabem que estou designado para a defesa do Evangelho; mas os que anunciam a Cristo por ambição, sem sinceridade, pensam que estão a agravar a tribulação que sofro nas minhas prisões. Mas que importa? Desde que, de qualquer modo, com segundas intenções ou com verdade, Cristo … Continue lendo...

“E é por isto que eu rezo: para que o vosso amor aumente ainda mais e mais em sabedoria e toda a espécie de discernimento (αἰσθήσει), para vos poderdes decidir pelo que mais convém, e assim sejais puros e irrepreensíveis para o dia de Cristo, repletos do fruto da justiça, daquele que vem por Jesus Cristo, para glória e louvor de Deus. Quero comunicar-vos, irmãos, que o que se passa comigo acabou até por contribuir para o progresso do Evangelho. Assim, foi em Cristo que as minhas prisões se tornaram conhecidas em todo o pretório e de todos … Continue lendo...

“Um fariseu convidou-o para comer consigo. Entrou em casa do fariseu, e pôs-se à mesa. Ora certa mulher, conhecida naquela cidade como pecadora, ao saber que Ele estava à mesa em casa do fariseu, trouxe um frasco de alabastro com perfume. Colocando-se por detrás dele e chorando, começou a banhar-lhe os pés com lágrimas; enxugava-os com os cabelos e beijava-os, ungindo-os com perfume. Vendo isto, o fariseu que o convidara disse para consigo: ‘Se este homem fosse profeta, saberia quem é e de que espécie é a mulher que lhe está a tocar, porque é uma pecadora!’.” (Lucas … Continue lendo...