“Comemorando nossa Santíssima, Puríssima, Bendita e Gloriosa Senhora, Mãe de Deus e Sempre Virgem Maria, e todos os Santos, recomendemo-nos (παραθώμεθα, предадим), nós mesmos, uns aos outros e toda nossa vida a Cristo nosso Deus!” (Grande Litania, Divina Liturgia)
Que eu “recomende”, ou entregue, a mim mesmo, e aos meus “outros” a Cristo hoje, se me sentir frustrado por não conseguir “nos” controlar. Pode parecer ridículo para as pessoas mais sensatas que eu, mas às vezes me sinto frustrado, ou até mesmo amedrontado, com minha impotência a respeito do(s) “nosso(s)” comportamento(s) e das vidas; os meus próprios e os dos meus entes queridos.
Mas que hoje eu entregue, ou “recomende”, as complexidades da minha “vida inteira” e as vidas dos meus “outros”, nas mãos de Deus. Porque Ele tem todo o poder, onde eu não tenho. Ele pode “lidar” com todas as nossas complexidades e provações, e nos guiar através delas, já que Ele guiou não apenas “todos os santos”, mas também a todos nós, inclusive eu, até agora, em todas as nossas vidas muito distintas. Portanto, que eu não carregue o fardo de toda a minha vida, e da vida dos meus entes queridos, sobre os meus próprios ombros. Que o meu Senhor os carregue, como tem feito por tantas gerações antes de nós, e continua a fazer hoje. Que eu deixe Deus agir. “Recomendemo-nos, nós mesmos, uns aos outros e toda nossa vida a Cristo nosso Deus!”.
Versão brasileira: João Antunes
© 2019, Sr. Vassa Larin
www.coffeewithsistervassa.com