“Depois disso, houve uma festa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém. Há em Jerusalém, junto à porta das Ovelhas, um tanque, chamado em hebraico Betesda, que tem cinco pórticos. Nesses pórticos jazia um grande número de enfermos, de cegos, de coxos e de paralíticos,… Estava ali um homem enfermo havia trinta e oito anos. Vendo-o deitado e sabendo que já havia muito tempo que estava enfermo, perguntou-lhe Jesus: ‘Queres ficar curado?’. O enfermo respondeu-lhe: ‘Senhor, não tenho ninguém que me ponha no tanque, quando a água é agitada; enquanto vou, já outro desceu antes de mim’. Ordenou-lhe Jesus: ‘Levanta-te, toma o teu leito e anda’. No mesmo instante, aquele homem ficou curado, tomou o seu leito e foi andando.” (João 5,1ss.5-9a)
O enfermo não responde à pergunta do Senhor, que é sobre ele e sobre o que ele quer. Em vez disso, ele fala ao Senhor sobre outras pessoas, e o que elas estão fazendo (ou não estão fazendo) por ele. Depois de trinta e oito anos de paralisia, o homem não ousa “querer” nada, porque o “querer” de outras pessoas há muito que ignora o seu, ou torna o seu irrelevante. Mas Nosso Senhor, sabendo de tudo isto, toma sua resposta como um “Sim”, e cura o enfermo. Porque Ele pode. E o Senhor faz isso não através do “tanque”, que significava cura e felicidade para os outros ao redor do homem, mas através do próprio caminho do Senhor, — através do chamado para “tomar” o seu “leito”, a sua cruz particular, e “andar”.
Hoje que eu dê uma olhada na(s) minha(s) enfermidade(s) de longa data, — os tipos de obsessões ou vícios em que podemos estar presos, como um disco arranhado, durante meses ou anos, e que podemos já não ousar “querer” ser curados. “Outros”, como poderíamos pensar, são melhores nisto, e têm melhores recursos para lidar com isso, mas “eles” costumam não se incomodar conosco. Hoje posso redescobrir o meu “querer” ser curado, e trazê-lo a Quem tem o poder e os recursos para me curar, em Seu Caminho. Senhor, hoje não tenho “ninguém”, tanto quanto posso ver, que seja capaz e esteja disposto a tirar-me do(s) meu(s) caminho(s) e a colocar-me no “tanque” que parece estar trazendo felicidade aos outros. Assim “que faça-se em mim segundo a Tua palavra” (Lucas 1,38), enquanto tomo a cruz das minhas experiências passadas, e ando em Ti e conTigo.
Versão brasileira: João Antunes
© 2020, Sr. Vassa Larin
www.coffeewithsistervassa.com