“Maria perguntou ao anjo: ‘Como será isso, uma vez que não conheço varão?’. Respondeu-lhe o anjo: ‘O Espírito Santo virá sobre ti, e a virtude do Altíssimo te envolverá com a sua sombra; por isso o que há de nascer, será chamado santo, Filho de Deus. Isabel, tua parenta, também ela concebeu um filho na sua velhice, e já está no sexto mês aquela que era chamada estéril; porque nenhuma palavra, vinda de Deus, será impossível’. Disse Maria: ‘Eis aqui a serva do Senhor; faça-se em mim segundo a tua palavra’. E o anjo retirou-se.” (Lucas 1,34-38)
O “mistério” ou “sacramento” da Virgem dar à luz, ou seja, da “vocação” da Virgem Santíssima, levanta uma questão compreensível e humana: “Como será isso…?”. É semelhante à(s) questão(ões) levantada(s) por Nicodemos em João 3, quando Nosso Senhor lhe fala de outro “mistério” ou “sacramento”, do Batismo. Pergunta Nicodemos: “Como pode um homem nascer, sendo velho? Pode, porventura, entrar novamente no ventre de sua mãe e nascer?” (João 3,4). E a resposta de Nosso Senhor a Nicodemos, tal como a resposta do anjo à pergunta da Theotokos, refere-se ao Espírito Santo, a Quem “nada será impossível”. Como Cristo explica a Nicodemos, “Não te maravilhes de eu te dizer: ‘É-vos necessário nascer de novo’. O vento sopra onde quer, e ouves a sua voz, mas não sabes donde vem, nem para onde vai: assim é todo aquele que é nascido do Espírito” (João 3,7s). Mas Nicodemos, um pouco diferente da Theotokos, continua perguntando: “Como pode ser isso?” (João 3,9).
Quando sou confrontado com os “mistérios” de Deus, incluindo as circunstâncias incomuns das nossas vidas durante uma pandemia mundial, posso dar por mim perguntando: “Como será isso?”. Mas que eu me recorde de que Deus, o Espírito Santo, por vezes nos “sopra” em direções inesperadas, como Ele quer, e que n’Ele “nada será impossível”, se apenas nos deixarmos levar por Ele. Assim, nas palavras intemporais de Bob Dylan: “A resposta, meu amigo, está soprando ao Vento; A resposta está soprando ao Vento”. Feliz Anunciação que se aproxima, amigos que seguem o Calendário Juliano Revisado!
Versão brasileira: João Antunes
© 2021, Ir. Vassa Larin
www.coffeewithsistervassa.com