Café com a Irmã Vassa

“Cristo nasceu; glorificai-O! Cristo é do céu; vá ao Seu encontro! Cristo está na terra; seja exaltado! Ó terra toda, cantai ao Senhor, e povo, cantai com alegria. Porque Ele é glorificado.” (Ode 1, Cânon da Natividade)

Mais uma vez, Cristo nasce em nossos corações; mais uma vez, Ele dá de Si mesmo como “Pão para o mundo inteiro”, como diz a Oração Bizantina da Prótese, ou Preparação dos Santos Dons, um rito celebrado no altar pelo sacerdote antes do início da Divina Liturgia. A vinda de Cristo a nós em “Belém”, que em hebraico significa “casa do … Continue lendo...

“Prepara-te, Ó Belém, pois o Éden foi aberto a todos! / Adorna-te, Ó Efrata, pois a árvore da vida floresce da Virgem na gruta!  / Seu ventre é um paraíso espiritual plantado com o Fruto Divino:  / se comermos dele, viveremos para sempre e não morreremos como Adão.  / Cristo está chegando/nascendo (γεννᾶται) para restaurar (ἀναστήσων) a imagem/ícone (εἰκόνα) que Ele fez no início!” (Tropário da Pré-Festa da Natividade)

Enquanto nós que seguimos o Calendário Juliano Tradicional celebramos hoje a véspera de Natal (e nossos amigos que seguem o Calendário Juliano Revisado celebram a Teofania), estou refletindo: Cristo … Continue lendo...

“Rejubila, ó deserto sedento!
Que se alegre o deserto
E floresça como um lírio!
E florescerão e alegrar-se-ão
Os lugares desertos do Jordão.
E a glória do Líbano foi-lhe dada,
Assim como a honra do Carmelo.
E o Meu povo verá a glória do Senhor
E a sublimidade de Deus!

Sede fortes, mãos fracas e débeis joelhos!
Consolai, vós que pela mente sois de pouca alma!
Sede fortes, não temais!
Eis que o nosso Deus paga um julgamento e pagará:
Ele próprio virá e nos salvará.

Então se abrirão os olhos dos cegos;
E os ouvidos dos surdos ouvirão.… Continue lendo...

“Já o sabeis, meus diletíssimos irmãos: todo homem deve ser pronto para ouvir, porém tardo para falar e tardo para se irar; porque a ira do homem não cumpre a justiça de Deus. Rejeitai, pois, toda impureza e todo vestígio de malícia e recebei com mansidão a palavra em vós semeada, que pode salvar as vossas almas. Sede cumpridores da palavra e não apenas ouvintes; isto equivaleria a vos enganardes a vós mesmos.” (Tiago 1,19-22)

Enquanto aqueles de nós no Calendário Juliano Tradicional se preparam para a festa da Natividade de Nosso Senhor em Belém, e outros de … Continue lendo...

“E começou a ensinar-lhes que era necessário que o Filho do Homem padecesse muito, fosse rejeitado pelos anciãos, pelos sumos sacerdotes e pelos escribas, e fosse morto, mas ressuscitasse depois de três dias. E falava-lhes abertamente dessas coisas. Pedro, tomando-o à parte, começou a repreendê-lo (ἐπιτιμᾶν, criticá-lo). Mas, voltando-se ele, olhou para os seus discípulos e repreendeu a Pedro: ‘Afasta-te de mim, Satanás, porque teus sentimentos (φρονεῖς) não são os de Deus (τὰ τοῦ θεοῦ), mas os dos homens (τὰ τῶν ἀνθρώπων)’. Em seguida, convocando a multidão juntamente com os seus discípulos, disse-lhes: ‘Se alguém … Continue lendo...

“Pai Nosso, que estais no céu, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso Reino; seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu…” (Mateus 6,9s)

Hoje, quando aqueles de nós que seguem o Calendário Juliano Tradicional iniciam a “Pré-Festa” (Предпразднство) do Natal, da festa do nascimento de Nosso Senhor em Belém, e também da festa de São João de Kronstadt (foto), estou refletindo sobre todo esse negócio de perceber o meu mundo “assim na terra como no céu”. Isso seria possível, ou isso seria alguma versão da realidade ao estilo Walt … Continue lendo...

“Seja-nos (Γένοιτο, Буди) manifestada, Senhor, a vossa misericórdia, como a esperamos de vós.” (Salmo 32/33,22)

De fato, “seja-nos manifestada” a misericórdia de Deus, neste primeiro dia do ano. Que eu não bloqueie hoje, a maneira imutável e sempre confiável de ser e de fazer de Deus, que é “misericórdia”. Olhando para trás, para o ano passado, vejo que sempre que “esperei” n’Ele, e O deixei fazer parte dos meus dias, ao abandonar a auto-suficiência e o auto-isolamento, encontrei uma maneira mais suave e simples de me aproximar de mim e dos outros, — e isto é, “misericórdia”.

Então … Continue lendo...

“Asseguro-vos, irmãos, que o Evangelho pregado por mim não tem nada de humano. Não o recebi nem o aprendi de homem algum, mas mediante uma revelação de Jesus Cristo. Certamente ouvistes falar de como outrora eu vivia no judaísmo, com que excesso perseguia a Igreja de Deus e a assolava; avantajava-me no judaísmo a muitos dos meus companheiros de idade e nação, extremamente zeloso das tradições de meus pais. Mas, quando aprouve àquele que me reservou desde o seio de minha mãe e me chamou pela sua graça, para revelar seu Filho em minha pessoa, a fim de que … Continue lendo...

“Não contristeis o Espírito Santo de Deus, com o qual estais selados para o dia da Redenção. Toda amargura, ira, indignação, gritaria e calúnia sejam desterradas do meio de vós, bem como toda malícia. Antes, sede uns com os outros bondosos e compassivos. Perdoai-vos uns aos outros, como também Deus vos perdoou, em Cristo. Sede, pois, imitadores de Deus, como filhos muito amados. Progredi na caridade, segundo o exemplo de Cristo, que nos amou e por nós se entregou a Deus como oferenda e sacrifício de agradável odor.” (Efésios 4,30-5,2)

É simples, mesmo que não seja fácil: perdoar-nos … Continue lendo...

“Depois de sua partida, um anjo do Senhor apareceu em sonhos a José e disse: ‘Levanta-te, toma o menino e sua mãe e foge para o Egito; fica lá até que eu te avise, porque Herodes vai procurar o menino para o matar’. José levantou-se durante a noite, tomou o menino e sua mãe e partiu para o Egito. Ali permaneceu até a morte de Herodes para que se cumprisse o que o Senhor dissera pelo profeta: ‘Do Egito chamei meu filho’. Vendo, então, Herodes que tinha sido enganado pelos magos, ficou muito irritado e mandou massacrar em Belém … Continue lendo...